While a world war rages, Philippe, a draft-dodger from Quebec, takes refuge in the American West, surviving by competing in Charlie Chaplin impersonation contests. As Philippe makes his long journey…

Bruno Hamel is a thirty eight year old surgeon. He lives in Drummondville with his wife Sylvie, and their eight year-old daughter Jasmine. Like many happy people, he is leading…