Working largely uncredited in the Hollywood system, storyboard artist Harold and film researcher Lillian left an indelible mark on classics by Alfred Hitchcock, Steven Spielberg, Mel Brooks, Stanley Kubrick, Roman…