A struggling chef living in a trendy New York borough, Jessica took over a small restaurant where she used to work as a waitress, but it’s growing tough to make…