On the way to meet with an independent artist in the South, newlywed art dealer Madeleine is convinced by her husband, George, that they should stop to meet his family…

Two ne’er-do-wells from Quebec travel to New York City with a scheme to a get rich quick selling Christmas trees.