Chinatown Fair opened as a penny arcade on Mott Street in 1944. Over the decades, the dimly lit gathering place, known for its tic-tac-toe playing chicken, became an institution, surviving…